Dastum
Dastum
Infos & Actualités
Dastum
Les archives du patrimoine oral
Dastum
Boutique
Dastum
La revue Musique bretonne
Dastum
Panorama
Dastum
A propos du patrimoine culturel immatériel
Dastum
Dastum
L'association Dastum
Le réseau Dastum
Liens
Contact
Mentions légales

• Infos & actualités

 

Retrouver ici l’actualité de Dastum, des infos sur la vie de l’association et de son réseau, les dates des rendez-vous importants, la mise en valeur du fonds documentaire, les dernières parutions de CD et de livres, …

 

Recherche par catégorie :

 

 

Agenda fest-noz & fest-deiz

Tamm-Kreiz

 

 

 

Missions et objectifs

Sortie de l'ouvrage 'Gisèle Gallais. Vous jeunes gens qui désirez entendre' le 25 mai à Parcé

Date de publication : 23/04/2014 12:08

Catégorie : Editions

 

Sortie de l'ouvrage 'Gisèle Gallais. Vous jeunes gens qui désirez entendre' le 25 mai à Parcé

Le cinquième volume de la collection « Patrimoine oral de Bretagne » paraîtra dans le courant du mois de mai. Coédité par Dastum, La Granjagoul et les Presses universitaires de Rennes, ce nouvel ouvrage se propose de montrer la force et la persistance du patrimoine oral en ce début de XXIe siècle, en publiant l’intégralité du répertoire d’une chanteuse traditionnelle d’aujourd’hui : Gisèle Gallais.

Née en 1931 dans la petite commune de Rouillac, entre Broons et Collinée (Côtes-d’Armor), Gisèle Gallais baigne pendant toute son enfance dans un environnement où les traditions orales sont encore bien vivantes. Particulièrement sensible au répertoire chanté, notamment aux complaintes, et douée d’une mémoire peu commune, elle retiendra une grande partie du répertoire local, et notamment celui de sa mère. Après une vie professionnelle passée en région parisienne pendant laquelle ces chansons tombent dans l’oubli, elle rencontre peu après son retour en Bretagne, au début des années 2000, Thérèse Dufour qui va repérer la richesse de son répertoire. Après le passage de nombreux « collecteurs de mémoire » depuis plus de dix ans, le bilan est impressionnant : une centaine de chansons à texte, cinq contes, plusieurs dizaines de chansons à compter et de ritournelles de danse, des devinettes, comptines, formulettes… Cent soixante dix-neuf pièces en tout !
Gisèle Gallais fait aujourd’hui partie des figures incontournables qui font vivre le chant traditionnel du pays gallo et elle transmet volontiers son répertoire sur scène, en stage, en veillée ou encore en concours.

Pour pousser plus loin cette expérience exceptionnelle de transmission, La Granjagoul et Dastum se sont associés pour publier l'intégralité du répertoire de Gisèle Gallais sous une forme originale : le livre-DVD accompagné d'archives sonores en ligne, accessibles notamment via des QR codes.

La sortie du livre sera fêtée le dimanche 25 mai à La Granjagoul à Parcé.

Sa présentation, à 15 h, sera suivie, à 16 h, de la première du spectacle « Vous jeunes gens qui désirez entendre » élaboré autour de Gisèle Gallais et de son répertoire. Elle y chantera, aux côtés de Roland Brou, de Thérèse Dufour et du conteur Jean-Pierre Mathias, accompagnée par Les Routiniers (Pierrick Cordonnier, Michel Colleu, Gaël Rolland, Bertrand Cormier) et par Bernard Subert (arrangements musicaux). Entrée 5 euros.

Dastum (02 99 30 91 00/vpc@dastum.net) – La Granjagoul (02 99 95 37 99/lagranjagoul@orange.fr)

 

'Danse traditionnelle en Haute-Bretagne' et 'Gisèle Gallais. Vous jeunes gens qui voulez entendre' à la Fête du chant traditionnel de Bovel

Date de publication : 31/03/2014 17:32

Catégorie : Editions

 

'Danse traditionnelle en Haute-Bretagne' et 'Gisèle Gallais. Vous jeunes gens qui voulez entendre' à la Fête du chant traditionnel de Bovel

Deux éditions de Dastum seront représentées lors de la 19e édition de la Fête du chant traditionnel de Bovel, du 1er au 4 mai.

Le jeudi 1er mai, Marc Clérivet proposera une conférence sur les rondes chantées, d'après l'étude qu'il a réalisée et publiée dans son ouvrage Danse traditionnelle en Haute-Bretagne (Dastum/PUR, 2013).

À la salle polyvalente à 18h. Gratuit.

Le dimanche 4 mai, Gisèle Gallais, dont le répertoire intégral sera bientôt disponible dans le livre Gisèle Gallais. Vous jeunes gens qui désirez entendre (Dastum/La Granjagoul/PUR, à paraître en mai), viendra interpréter quelques chansons dans le cadre du cabaret chants.

À L'Ecurie à P'tit Louis, à partir de 15h.

Retrouvez le programme complet de la Fête sur www.epille.com

 

Nouveau point de consultation des archives sonores de Dastum à la bibliothèque municipale de Dinan

Date de publication : 23/04/2014 12:35

Catégorie : Vie du réseau

 

Nouveau point de consultation des archives sonores de Dastum à la bibliothèque municipale de Dinan

Un point de consultation des archives sonores de Dastum sera inauguré le 14 mai à la bibliothèque municipale de Dinan.

Riche de superbes collections patrimoniales constituées depuis le XVIIIe siècle et illustrant l'histoire de la ville et de son pays (fonds ancien, fonds Bretagne, fonds Auguste Pavie), la bibliothèque municipale de Dinan, devenue aujourd'hui une véritable médiathèque, choisit de compléter son offre de ressources en offrant à son public un accès aux archives sonores de Dastum. 
Ce point de consultation sera inauguré le mercredi 14 mai à 14h.

Bibliothèque municipale, 20 rue Waldeck Rousseau à Dinan.
Contact : 02 96 39 04 65 / bm@dinan.fr / www.bm-dinan.fr

 

À propos des portails Patrimoine oral et Bretania

Date de publication : 31/03/2014 17:35

Catégorie : Vie du réseau

 

À propos des portails Patrimoine oral et Bretania

À propos des portails Patrimoine oral et Bretania

Portails – information aux déposants

Depuis l’invention du protocole OAI-PMH (Open Archive Initiative Protocol for Metadata Harvesting), fleurissent de nombreux portails. Le premier portail auquel Dastum a contribué est le Portail du patrimoine oral (PPO), hébergé sur le site de la FAMDT (Fédération des associations de musiques et danses traditionnelles), ouvert en 2011 et que vous pouvez consulter en cliquant sur ce lien : http://www.portaildupatrimoineoral.org/index.php/index

Le 14 février 2014 était lancé Bretania, nom de baptême du portail numérique breton, propriété de la Région Bretagne et mis en œuvre par Bretagne Culture Diversité (BCD). Ce portail a pour but de présenter et valoriser les patrimoines numérisés bretons ou concernant la Bretagne. Dastum est contributeur de ce portail aux côtés de bibliothèques, d’archives départementales et municipales, de la Cinémathèque de Bretagne, du KDSK (Kreizenn Dafar Sevenadurel Keltiek), etc.
Pour consulter Bretania : http://www.bretania.fr/exploitation

Un portail présente des notices descriptives « simplifiées » - comprenant la dizaine de champs documentaires du Dublin Core : titre, auteur… – d’objets patrimoniaux. Pour consulter, voir ou lire ces objets, un lien renvoie vers la base de données qui les héberge. Autrement dit pour écouter une chanson de la collection Dastum présentée sur un portail, l’internaute est redirigé vers la base Dastum. Un portail n’est pas une base de données avec des fichiers numériques mais un catalogue de notices. Dastum propose donc une copie de son catalogue de notices documentaires sur le PPO et Bretania et non pas une copie de sa collection.

Si un déposant souhaite avoir plus de détails ou poser une question à ce sujet, il peut écrire à Gaëtan Crespel : gcrespel@dastum.net
 

 

Du côté des pôles associés de Dastum

Date de publication : 23/04/2014 12:03

Catégorie : Vie du réseau

 

Du côté des pôles associés de Dastum

Du côté des pôles associés de Dastum

An Diaoul a Gan, la grande fête du chant traditionnel de Dastum Bro-Gerne se tiendra du 8 au 11 mai  au Juch. Stages, fest-deiz/chant dans la danse, concert, randonnée et repas chanté, projection de film… sont au menu des festivités. 
Renseignements au 02 98 52 06 37 / dastumbrogerne@hotmail.fr
http://dastumbrogerne.pagesperso-orange.fr

Le samedi 17 mai, dans le cadre de la Nuit des musées, le Musée de la marine en bois de Montoir-de-Bretagne rendra hommage à l'historien local et collecteur Fernand Guériff. A cette occasion, l'exposition que présente actuellement le musée sur l'histoire de Montoir d'après les notes de Guériff sera animée par les chanteurs de Dastum 44 qui interpréteront des chants de marins issus de ses collectes.
Renseignements au 02 40 35 31 05 / contact@dastum44.net
 
Le Groupement culturel breton des pays de Vilaine relance le fest-noz à la ferme! Prochaine édition le samedi 10 mai à la ferme de Bellevue à Saint-Jean-la-Poterie avec, à l'affiche, Kyf Trio, Leroux-Craff, Flatrès-Rivoalen… et des chanteurs et musiciens de l’Ecole de musique traditionnelle. 
 
La Fête de La Bouèze fait son grand retour. Les 6, 7 et 8 juin, l'association investira la petite commune de Saint-Christophe de-Valains pour un week-end tout en musique : ateliers, fest-noz, concerts, spectacles…, avec la participation des 300 élèves des ateliers. Demandez le programme!
Renseignements et inscriptions au 02 23 20 59 14 / contact@laboueze.com
Du 10 au 17 mai, la Mission Bretonne fête la culture bretonne dans tout le XiVe arrondissement de Paris à l'occasion de la Saint-Yves. Une semaine riche en animations (rencontres, concerts, balade commentée, randonnée chantée et contée, cinéma, initiation aux danses, contes…) qui se conclura par le traditionnel fest-noz de la Saint-Yves le 17 mai, avec Skolvan pour tête d'affiche.
Renseignements et inscriptions à l'adresse contact@missionbretonne.org

 

 
©Dastum 2010/2014 - tous droits réservés