• Revue Musique bretonne

LA revue de référence des passionnés de musique bretonne ! Agenda, actualités, interviews, portraits, archives, reportages, chansons, disques...

Musique Bretonne
Editions Dastum
16 rue de la santé
35000 Rennes
Tel 02 99 30 91 00
Fax 02 99 30 91 11

Directeur de publication
Ronan Guéblez

Directeur de rédaction
Charles Quimbert

Secrétaire de rédaction
Caroline Le Marquer

Gestion de votre abonnement
Christiane Désilles

Pour vous abonner

La revue Musique Bretonne est éditée par
l'association Dastum

Missions et objectifs

Musique Bretonne n°230 (janvier/février/mars - genver/c'hwevrer/meurzh 2012)

Agenda /Deiziadoù

En passant par le Net / En ur dremen dre Internet

Rencontre / Kejadenn

La Diagonale des mers – Chemin de partage

Quand une Bretonne de caractère croise la route de musiciens du Sud qui n’en ont pas moins, cela donne, loin d’une banale rencontre régionaliste, une ligne musicale riche et percutante. À la veille de la sortie de leur album et deux dates en Bretagne, Franck Fagon, du groupe Vertigo, et Marthe Vassallo expliquent le projet de cette “Diagonale des mers”. (…)

Evénement / Darvoud

Concours interlycées de musique traditionnelle –

Nouveau départ pour une nouvelle vague ?

Pour que vive le fest-noz, il est nécessaire d’assurer un renouvellement des musiciens et de donner à ceux-ci une chance d’émerger. C’est face à ce constat qu’en 2011, une équipe s’est reformée au lycée Le-Dantec de Lannion afin de relancer le concours interlycées de musique traditionnelle, qui devrait à nouveau attirer largement un public jeune le 6 avril prochain. (…)

Initiative / Intrudu

Sur les pas de Loeiz Le Ravallec – La gwerz expliquée aux collégiens

Comment sensibiliser un public de collégiens au patrimoine oral et à l’un de ses trésors en péril, la gwerz ? L’association Les Mémoires du Kreiz Breizh a relevé le défi en entraînant, l’espace d’un semestre, une classe de quatrième du collège Edouard-Herriot de Rostrenen à la découverte de la gwerz de Loeiz Le Ravallec. Menée à la manière d’une enquête, l’expérience a visiblement conquis son public. Voici comment. (…)

Fenêtre sur… / Prenestr digor…

Bretagne/Guizhou – Les Chinois face à l'urgence de la sauvegarde

Voici plus de deux ans que des délégations chinoises sillonnent la Bretagne afin d’y observer les ressorts de la belle vitalité des musiques traditionnelles. C’est là le fruit d’une coopération entamée à Redon en 2009 et qui a conduit en 2010 un petit groupe de Bretons dans le Guizhou, une province du sud-est de la Chine où l’on tente de sauvegarder un patrimoine menacé par un développement économique agressif et une uniformisation culturelle croissante.

Chants de marins en Guadeloupe – Penser la transmission

Qu’adviendra-t-il des beaux répertoires de chants de marins des communes de La Désirade et de Saint-François à la Guadeloupe si rien n’est fait pour les transmettre aux plus jeunes ? C’est pour débattre et échanger autour de cette question qu’en août dernier, le centre Rèpriz avait invité les Pirates qui, grâce au travail entrepris au sein de l’association Phare Ouest, ont redonné vie aux chants de marins du pays de Cancale et de Saint-Malo. Paul Terral, directeur de Phare Ouest, et Marianick Pichon, des Pirates, racontent ce séjour. (…)

Conte / Kontadenn

Kontadenn Koathaleg Kervinou – Le conte de Koathaleg Kervinou

Les collectes de Madame de Saint-Prix (1789-1869) ne recèlent qu’un seul conte mais il s’agit de l’unique version jamais collectée en breton de Koathaleg Kervinou : l’étrange et terrifiante histoire du docteur Koathaleg, qui aurait vécu au manoir de Kerméno, en Plougonver, entre le XVe et le XVIe siècles. (…)

Actualité de Dastum et de son réseau / Ti Dastum

Archives sonores et Internet – Une diffusion élargie pas à pas

A l’heure où de nombreux fonds d’archives sont mis à disposition du public sur Internet, comment Dastum se positionne-t-elle sur la question de la diffusion en ligne de ses archives sonores ? Charles Quimbert, directeur, fait le point.

A Allineu… avec Marie Bausson – Un double CD de contes en gallo

Chanteuse, conteuse, diseuse de tradition familiale, Marie Bausson, d’Allineuc, a plus d’une histoire dans son sac ! André Le Coq en a recueilli quelques beaux spécimens, livrés avec talent dans un gallo savoureux. Ce répertoire original est aujourd’hui rassemblé dans un double CD que vient de sortir le CAC Sud 22 – Marc-Le-Bris. (…)

Quoi de neuf ? / Hag a nevez ?

Actualité discographique de novembre et décembre 2011

A lire et à écouter : Veillées à Chaumeil

Disques : Clotilde Trouillaud : Solo ; Vincendeau-Felder : Samajhima ; Pascal Lamour : Le chant de la mandragore ; Xavier Boderiou, Hervé Le Floch, Alexis Meunier et Sylvain Hamon : A Unan ; Breizh Amazir : La caravane des rencontres.

Pour mener une recherche sur les articles déjà parus et télécharger les numéros du n°1 au n°198, consultez l'index de la Médiathèque en ligne.